prep.

from;
after, since;
ի մանկութենէ —, from infancy, from the cradle;
յայնմ ժամանակէ —, from that time;
յայնմ —, since then, ever since, since that epoch;
ի բազմաց —, long since, of old;
ի սկզբանէ —, from the beginning;
յայսմ — եւ աեդր, յայնմ — եւ այսր, henceforward, henceforth, hereafter;
յայսմ — եւ առ յապա, henceforth;
ի տասն ամաց —, ten years since, ten years ago;
յայգուէ —, since morning;
ի սամուէլի —, since Samuel.

նխ.

այսինքն Ի հետէ, որոյ նախդիրն դնի ի վերայ նախընթաց բառից. ἁπό, ἁφἦς, ἁπἑκεινού ex quo, ab exinde, jam inde, ab ... usque. Զհետ կամ զկնի անցելոց եւ այսր. անդստին, ի սկզբանէ ցայժմ. անընդհատ ցայս վայր. անկից ետեւ, ինչուան հիմա .... cf. ՅԱՅՆՄ ՀԵՏԷ, cf. ՅԱՅՍՄ ՀԵՏԷ, cf. ՅՈՐՍ ՀԵՏԷ, cf. Ի ՎԱՂՈՒՑ ՀԵՏԷ.

Որ ի հնոց ժամանակաց հետէ։ Յաւուրցն ժամանակաց հետէ՝ յորմէ եւ այլն։ Յայնմ ժամանակաց հետէ. (՟Գ. Մակ. ՟Գ. 11։ 4. ՟Ա. ՟Ա. 12։ ՟Ա. Եզր. ՟Զ. 20։)

Ի կանուխ ժամանակէ հետէ. (Լմբ. սղ.։)

Յայդուէ իսկ հետէ՝ անապակին տան զանձինս. (Ոսկ. ես.։)

Յայնմ ժամանակէ հետէ։ Յաստուծոյ աւետեացն հետէ։ Յադամայ հետէ։ Ի սկզբանէ հետէ։ Զմարգարէսն ամենայն ի սամուէլէ հետէ. (Եւս. քր.։ Կոչ. ՟Դ։ Ոսկ. յհ. եւ այլն։)

ՀԵՏԷ cf. ՀԵՐՈՒ. Ի ՀԵՐՈՒՆ ՀԵՏԷ

ՅԱՅՆՄ ՀԵՏԷ. cf. ՀԵՏԷ։

ՅԱՅՍՄ ՀԵՏԷ. cf. ՀԵՏԷ։

adv.

ՅՈՐՄԷ ՀԵՏԷ. մ. Ի ժամանակէ անտի եւ այսր. յետ այնր ժամանակի՝ յորում այն ինչ գործեցաւ. քանի՛ որ, ան բանը ըլլալէն էտեւ.

Յորմէ հետէ մտի առ փարաւոն, չարչարեաց զժողովուրդն։ Պատմեսցէ, յորմէ հետէ արարի զմարդն։ Յորմէ հետէ բարձունք են, մեղաւ իսրայէլ։ Յորմէ հետէ մտեալ եմ, ոչ դադարեաց եւ այլն։

ՅՈՐՈՑ ՀԵՏԷ. (ըստ յն. ոճոյ) cf. ՅՈՐՄԷ ՀԵՏԷ)

Յորոց հետէ առի ես զձեւս զայս, ոչ ճաշակեցի զենեալ ինչ. (Վրք. հց. ձ։)

Ի ՎԱՂԵԱՑ ՀԵՏԷ կամ ՎԱՂԷՑ ԵՒՍ. cf. ՎԱՂԻՔ

Ի ՎԱՂՆՋՈՒՑ ՀԵՏԷ. cf. ՎԱՂՆՋՈՒՑ

Ի ՎԱՂՆՋԵՆԷ ՀԵՏԷ. cf. ՎԱՂՆՋԵԱՆ

ՎԱՂՈՒՑ ՀԵՏԷ. Ի ՎԱՂՈՒՑ ՀԵՏԷ. cf. ՎԱՂՈՒՑ

Warning, for now, these are the entries' title sharing the same character string regardless of its position, not the entries sharing the same root.

Mots dérivés

Հետզհետէ

Յորմէ հետէ

Յորոց հետէ

Voir tout